Explorar el centro de ayuda

Exportaciones e integraciones

La exportación conserva la mayor parte posible del formato. Para los archivos que importó como DOCX o Google Docs, esto significa un viaje de ida y vuelta exacto.

Exportaciones con diseño original

Word — diseño original vuelve a empaquetar la traducción en su DOCX original: los estilos, las fuentes, las tablas, las imágenes, la numeración y los encabezados/pies de página se conservan porque solo se intercambia el texto. Es la opción superior destacada para las importaciones de DOCX (archivos importados después de junio de 2026; los más antiguos necesitan una reimportación única para habilitarla).

Google Docs — diseño original hace lo mismo para los documentos nativos de Google Docs: una copia del original en su Drive con el texto traducido intercambiado; su original nunca se modifica.

El menú de exportación.

Archivos nuevos e integraciones

También puede exportar un archivo nuevo con estilo sencillo en DOCX, PDF, Markdown o HTML, o enviarlo a Notion o Google Docs. Para documentos en varios idiomas, Todos los idiomas (.docx) exporta todas las versiones a la vez. En las exportaciones de archivos nuevos, se conservan los encabezados, las listas, la negrita/cursiva y los enlaces; los diseños muy complejos se simplifican (utilice las opciones de diseño original para obtener la máxima fidelidad).

¿Necesita más ayuda? Pregunte a Literess en la aplicación o escriba a [email protected].