Precios sencillos
Pague por las palabras que realmente traduzca — autoservicio, sin llamadas comerciales para empezar. Recargue cuando necesite más; las palabras adicionales no caducan.
El modo Standard gasta 1 palabra por palabra de origen. El modo Pro utiliza un modelo más profundo — 3 palabras por palabra de origen. Las ediciones manuales, exportaciones, comentarios y la actividad de revisión son gratuitos — las palabras solo se gastan cuando la IA traduce un bloque.
Free
Siempre gratisPara sus primeros proyectos
Usuarios ilimitados
Modo Standard, 1 palabra por palabra de origen.
- Calidad Standard — rápida, precisa, fiel
- Memoria de traducción — una base de datos de traducciones anteriores, reutilizadas para mantener la coherencia
- Flujos de trabajo — encadene la traducción, la corrección y las comprobaciones en una sola ejecución
- Glosario, guía de estilo, control de calidad, importar / exportar — todo incluido
- Notion, Drive, TMX / XLIFF — importe, exporte y traiga su propia memoria
- 50 idiomas — del español al tagalo, de punta a punta
- 10 mensajes de por vida con Literess — su editora literaria de IA, que recuerda sus proyectos y preferencias
- No se requiere tarjeta de crédito
Starter
Para el trabajo habitual con clientes
Usuarios ilimitados
- Modo Pro — modelo más profundo para los matices, 3 palabras por palabra de origen
- Traducción por lotes en proyectos enteros
- Literess ilimitada — su editora literaria de IA: redacta, corrige y lo prepara todo para usted
- Equipos — invite a cualquiera gratis; añada puestos de €29 para financiar un fondo de palabras compartido (100.000/mes cada uno)
- Recargue en cualquier momento — las palabras adicionales nunca caducan
Pro
Para mayor volumenPara agencias y catálogos grandes
Usuarios ilimitados
- 3× palabras de Starter — margen para trabajo por lotes y catálogos completos
- Soporte prioritario — línea directa, respuestas más rápidas
- Factura predecible — la mayoría de los meses cubiertos sin recargas
Los precios están en EUR. El IVA se añade al finalizar la compra cuando corresponde — los consumidores de la UE ven el IVA local, mientras que las empresas de la UE con un NIF-IVA válido pagan el precio neto bajo el mecanismo de inversión del sujeto pasivo. Recargue cualquier plan de pago con paquetes de palabras — 50.000 palabras por €19, 200.000 por €69 o 500.000 por €149 — y las palabras de los paquetes nunca caducan. ¿Trabaja en equipo? Crear un equipo e invitar a personas es gratis; añada puestos (2 o más) para financiar un fondo de palabras compartido — cada puesto aporta las palabras mensuales de su plan, en una sola factura. Cancele en cualquier momento; garantía de devolución de 7 días en su primer pago de suscripción, sin hacer preguntas.
Calcule el coste de su próximo proyecto
- Palabras usadas50,000 de 100,000 incluidas en Starter
Preguntas frecuentes
- Las palabras del plan se restablecen al inicio de cada ciclo de facturación. Las palabras de un paquete de recarga funcionan de forma distinta: nunca caducan, por lo que todo lo que compre permanecerá en su saldo hasta que lo use para traducir.
- Sí. Las palabras se facturan según la fórmula: palabras de origen × idiomas de destino × multiplicador del modo. Así, un documento de 2.000 palabras a tres idiomas en modo Standard cuesta 6.000 palabras. Verá el cálculo estimado antes de empezar para que pueda confirmar o echarse atrás.
- Su saldo nunca se queda en negativo y no se pierde nada de lo ya traducido. El proceso traduce tanto como permita su saldo, empezando desde el principio, y luego le indica hasta qué bloque ha llegado y cuántas palabras más harían falta para terminar el resto. Solo tiene que recargar para que el proceso se reanude donde se detuvo.
- Una novela de 90.000 palabras cuesta 90.000 palabras en modo Standard, o 270.000 en modo Pro, que utiliza un modelo más profundo para captar el tono y la voz. Starter cubre una traducción completa en modo Standard en un mes; Pro cubre una en modo Pro. Si un manuscrito supera su asignación mensual, un paquete de palabras cubre el resto y nunca caduca.
- No. Crear un equipo e invitar a personas es gratis en todos los planes, incluido el plan Free. Las licencias son opcionales y sirven para una sola cosa: financiar un fondo de palabras compartido. Sin ese fondo, las traducciones de cada miembro se descuentan de su propio saldo, que es precisamente lo que suelen preferir los grupos de freelancers.
- Las palabras de los paquetes permanecen en su cuenta y siguen sin caducar nunca. Las palabras no utilizadas del plan mensual se pierden al cancelar, del mismo modo que se restablecen al final de cada ciclo de facturación. Sus documentos, traducciones, glosarios y guías de estilo se conservan hasta que usted los elimine.
- La facturación es mensual, sin contratos anuales ni permanencia mínima. Para pagar por volumen por adelantado, compre un paquete de palabras: las palabras de los paquetes nunca caducan, por lo que un paquete adquirido hoy seguirá siendo válido dentro de un año.