— A 50-page job, before lunch —
Translate faster, deliver better
Built for translators and agencies — deliver in your client’s terms and voice, QA’d and export-ready, with a memory that remembers every decision so the next job starts ahead.
Free to begin · No card required
Here to help you translate
A key turned in the lock and the door swung open.
У замку повернувся ключ, і двері розчахнулися.
The knock came just before midnight.
Стукіт пролунав перед самою північчю.
Featured on
A working day, in five steps
- I.
Drop in any document, see it translated
DOCX, PDF, MD, TXT — or paste raw text. Sourced into blocks, ready to translate. Side-by-side editor, switch the target language on the way in.
Side-by-side translation - II.
A glossary per client, terminology that travels
Build once, toggle on per project. Client terminology stays consistent across page 1 and page 500, across one language and twelve.
Glossary in context - III.
A styleguide that steers every regeneration
Per-client tone, rules, and conventions — generated from a sample page, then versioned and reused. When you re-translate a sentence with a direction ("more formal," "keep the metaphor"), the styleguide steers the rewrite so the result stays in the client's tone.
Direction + your styleguide - IV.
A second pair of eyes from Literess
A literary editor at your side. She reads the translation and flags where meaning has drifted, rhythm has flattened, or tone has slipped — the kind of subtle misses that happen after twenty pages of editing. And she remembers your projects and preferences, document to document.
Literess at work - V.
Proofread before you deliver
A final QA pass that catches what eyes miss after twenty pages: inconsistent terminology, missed glossary terms, style deviations. Run on a selection or the whole document.
Proofread pass
Simple pricing
Pay for words you actually translate — self-serve, no sales call to start. Top up when you need more; extra words don’t expire.
Standard mode spends 1 word per source word. Pro mode uses a deeper model — 3 words per source word. Manual edits, exports, comments, and review activity are free — words are only spent when a block is translated by AI.
Free
Always freeFor your first projects
Unlimited users
Standard mode, 1 word per source word.
- Standard quality — fast, accurate, faithful
- Translation memory — a database of past translations, reused for consistency
- Workflows — chain translate, proofread, and checks into one run
- Glossary, styleguide, QA, import / export — all included
- Notion, Drive, TMX / XLIFF — import, export, bring your own memory
- 50+ languages — from Spanish to Tagalog, shelf to shelf
- 10 lifetime messages with Literess — your agentic AI literary editor, who remembers your projects and preferences
- No credit card required
Starter
For regular client work
Unlimited users
- Pro mode — deeper model for nuance, 3 words per source word
- Batch translation across whole projects
- Unlimited Literess — your agentic AI literary editor: drafts, proofreads, sets things up for you
- Teams — invite anyone free; add €29 seats to fund a shared word pool (100,000/mo each)
- Top up anytime — extra words never expire
Pro
For higher volumeFor agencies & large catalogs
Unlimited users
- 3× Starter’s allowance — headroom for batch work and full catalogs
- Priority support — direct line, faster replies
- Predictable bill — most months covered without top-ups
Prices are in EUR. VAT is added at checkout where applicable — EU consumers see local VAT, while EU businesses with a valid VAT ID pay the net price under reverse charge. Top up any paid plan with word packs — 50,000 words for €19, 200,000 for €69, or 500,000 for €149 — and pack words never expire. Working as a team? Creating a team and inviting people is free; add seats (2 or more) to fund a shared word pool — each seat contributes its plan’s monthly words, on one invoice. Cancel anytime; 7-day money-back guarantee on your first subscription payment, no questions asked.
Estimate the cost of your next project
- Words used50,000 of 100,000 included on Starter
Nothing could translate what we wrote — so we built what could
Two writers, one problem.
— Vitalii.I wrote 120,000 words of satirical romance fantasy — mages drowning in debt, a multiverse economy that makes Wall Street look ethical, and a love story tangled up in all of it.
— Mariia.I write semi-fictional stories about real people, built around how it felt. Most of the people I wrote about were foreigners. We met in English, spoke in English, lived those moments in English. So I wrote them that way too.
“But I sometimes wonder what version of them I missed by not writing them in their language.”Mariia
— Vitalii.The same flatness hit me from the other side. Every tool I tried preserved the words but killed the voice. Tone, rhythm, wit, emotional texture — nothing held. It all came back flatter than it went in.
— Both of us.So we did what we know how to do. We read the machine-translation papers. We benchmarked Claude, GPT, Gemini, and a handful of open models on the same 50-page chapter — judging accuracy, tone, and whether the satire still landed. None of them held all three; each failed in a different way. So we built the tool we wished had existed when we started.
FAQ
- DOCX, PDF, MD, and TXT via upload, plus pages from Notion and Google Drive. Export back as DOCX, Google Docs, Notion, or Markdown.
- Standard is fast, accurate, and uses 1 word per source word. Pro mode uses a deeper model for higher-quality output and costs 3 words per source word — usually worth it for literary or nuanced material.
- Your existing translations stay put. New translation jobs pause until you top up. Buy a word pack — Small (50K / €19), Medium (200K / €69), or Large (500K / €149) — and pick up exactly where you stopped. Pack words never expire.
- Yes — a 7-day money-back guarantee on your first subscription payment, no questions asked. Email [email protected] within 7 days of your first charge and we'll refund it to the original payment method. Purchased word packs are non-refundable after use, but pack words never expire.
- Both. Add terms manually or seed a glossary from existing content. Toggle it on or off per translation action.
- Yes. Share documents with specific users, leave comments on any block, resolve threads when the discussion lands. The activity feed tracks what changed.
- Teams + email invites are built in. Add your translators, share resources, and manage projects from one workspace.
4× cheaper model, matched
Give a model the decisions behind past translations, not just their final wording, and it stops guessing. With enough of that grounding, a model costing a quarter as much matched a premium one on our own benchmarks.
The memory bet