Was Literess tun kann

Innerhalb eines Dokuments ist sie eine links angedockte Seitenleiste im Übersetzungsmodus – sie kennt das Dokument, kann Blöcke kommentieren, Glossare bearbeiten und Tools ausführen. Außerhalb eines Dokuments ist sie ein Widget unten rechts im Support-Modus – für Produkt- und Kontohilfe. Sie wechselt den Modus mitten im Gespräch, wenn sich das Thema ändert.

Aktionen, die etwas ändern, sind durch einen Bestätigungs-Chip geschützt, den Sie zuerst genehmigen – und alles, was Wörter verbraucht, zeigt eine Schätzung. Sie kann Workflows erstellen, bearbeiten und ausführen, ein Dokument in einen CRM-Status verschieben, ein neues Dokument erstellen, ein Teammitglied per E-Mail einladen und Workspace-Standards festlegen.

Workflows sind ein Sonderfall, den man erwähnen sollte: Wenn Sie einen im Builder geöffnet haben (einschließlich einer Vorlage, die Sie gerade ausgewählt haben), bitten Sie sie, ihn zu ändern – „lass den Suchschritt nach Schimpfwörtern suchen“, „füge vor dem Export ein Korrekturlesen hinzu“ – und ihre Bearbeitung landet direkt auf Ihrer Arbeitsfläche mit einem Anwenden-Button. Kein „Welcher?“, und Sie speichern ihn selbst mit dem Builder. Wenn Sie einen Workflow von Grund auf neu erstellen oder einen gespeicherten Workflow bearbeiten, ohne dass der Builder geöffnet ist, wird stattdessen der übliche Bestätigungs-Chip verwendet.

Sie kann auch sofort die Benutzeroberfläche steuern (ohne Chip): ein Panel öffnen (Glossar, Styleguide, Kommentare), Sie zu einer Seite bringen (CRM, Abrechnung, Einstellungen) oder ein bestimmtes Dokument öffnen. „Richte einen Übersetzen-dann-Exportieren-Workflow ein“, „lade [email protected] ein“ und „öffne das Glossar für mich“ sind also Dinge, die sie tut – und nicht nur beschreibt.

Fügen Sie bis zu fünf Dateien pro Nachricht ein, legen Sie sie ab oder hängen Sie sie an. Sie sieht Bilder nativ („was steht auf diesem Screenshot“, „übersetze dieses Menü“) und liest den Text von Dokumenten (PDF, DOCX, TXT, MD, HTML), die Sie als Kontext senden.