İş akışları nedir?
Bir iş akışı, tekrarladığınız adımları tek bir çalıştırmada zincirler. Çevirip, ardından son okuma yapıp, ardından manuel olarak dışa aktarmak yerine, iş akışı tüm bunları sırasıyla yapar.
Bu sayfada
İş akışı nedir?
Adımlar bir çeviri, bir son okuma, bir talimatla yeniden yazma, bir analiz kontrolü veya bir dışa aktarma olabilir – seçtiğiniz sırayla zincirlenir. Çalıştırma belgeye canlı olarak aktarılır: çeviriler blok blok gelir ve tüm bulgular kenar çubuğunda gösterilir.
Bir şablon mu kullanmalıyım yoksa kendi iş akışımı mı oluşturmalıyım?
Genel bir Çevir, son okuma yap ve parlat iş akışı kullanıma hazırdır; ayrıca her belge türü için o türün imza kontrolüyle biten bir tane daha vardır – Kurgu diyalog alternatifleri ekler, Açılış sayfası CTA varyantları ekler, Müşteri belgesi bir terim sözlüğü tutarlılık kontrolü ekler vb. Veya sıfırdan kendinizinkini oluşturun – bkz. Kendi iş akışınızı oluşturma ve çalıştırma.
Zaten çevrilmiş bir belge üzerinde bir iş akışı çalıştırabilir miyim?
Evet – tam olarak bunun için önce denetim yapan iş akışları vardır. Terim sözlüğü incelemesi, çeviriyi terim sözlüklerinize karşı kontrol eder ve işaretlenen her blok için önerilen bir düzeltme hazırlar; Kalite kontrolleri, dikkatli bir inceleyicinin iki kez kontrol etmek isteyeceği her şeyi işaretler, hiçbir şeyi değiştirmez. Düzenleyici, bir belgede hala çevrilmemiş metin varken önce çeviri yapan iş akışlarını önerir ve tamamen çevrildiğinde önce denetim yapanlara geçer.
Bir iş akışını çalışırken durdurabilir miyim?
Evet. Şu anda çalışan satırında bir durdurma düğmesi bulunur (önce onay ister) ve halihazırda uygulanmış adımlar uygulanmış olarak kalır. Çok adımlı bir çalıştırmada Bu adımı atla seçeneğini de kullanabilirsiniz; bu, mevcut adımı hemen sonlandırır ve bir sonrakine geçer – yalnızca o adımın halihazırda bitirdiği kısım için ücretlendirilirsiniz ve iş akışının geri kalanı devam eder.
Bir iş akışı çalışırken belgeyi kapatırsam ne olur?
Çalıştırma devam eder. Belgeden çıkın veya sayfayı yeniden yükleyin; tekrar girdiğinizde ilerleme bildirimi geri gelir. Devam eden bir çalıştırması olan belgeler, İş akışı çalışıyor rozetiyle kontrol paneli listesinin en üstüne çıkar. Çalıştırma sizin için bulgular hazırladıysa, siz onları açana kadar Hazır incelemeler panelinde beklerler.
Bir iş akışını tüm belge yerine yalnızca birkaç blok üzerinde çalıştırabilir miyim?
İş akışları her zaman tüm belge üzerinde çalışır. Daraltma, adımların kendi işidir: bir Blokları bul adımı, ne aranacağına dair kısa bir kriter alır ve bir adım, bir açıklamayla eşleşen bloklarla veya önceki bir adımın sonuçlarıyla sınırlandırılabilir. Bkz. kendi iş akışınızı oluşturma ve çalıştırma.
Hâlâ takıldınız mı? Uygulama içinde Literess'e sorun veya [email protected] adresine yazın.