O que são fluxos de trabalho
Um fluxo de trabalho encadeia as etapas que você repete em uma única execução. Em vez de traduzir, depois revisar e depois exportar manualmente, o fluxo de trabalho faz tudo em ordem.
Uma execução, várias etapas
As etapas podem ser uma tradução, uma revisão, uma melhoria, uma reescrita com instrução, uma verificação de análise ou uma exportação — encadeadas na ordem que você escolher. A execução é transmitida para o documento ao vivo: as traduções chegam bloco por bloco, e quaisquer descobertas aparecem na barra lateral.
Pré-construídos ou o seu próprio
Um fluxo de trabalho geral de Traduzir, revisar e refinar está pronto para uso, além de um por tipo de documento que termina na verificação de assinatura desse tipo — Ficção adiciona alternativas de diálogo, Landing page adiciona variantes de CTA, Documento de cliente uma verificação de consistência de glossário e assim por diante. Ou crie o seu próprio do zero — veja Criando e executando o seu próprio.
Ainda com dúvidas? Pergunte à Literess no aplicativo ou escreva para [email protected].