Exportações e integrações
A exportação mantém o máximo possível da sua formatação. Para arquivos que você importou como DOCX ou Google Docs, isso significa um retorno exato.
Exportações no layout original
Word — layout original reempacota a tradução no seu DOCX original: estilos, fontes, tabelas, imagens, numeração e cabeçalhos/rodapés sobrevivem porque apenas o texto é trocado. É a opção superior destacada para importações de DOCX (arquivos importados após junho de 2026; os mais antigos precisam de uma reimportação única para ativá-la).
Google Docs — layout original faz o mesmo para Google Docs nativos — uma cópia do original no seu Drive com o texto traduzido trocado; o seu original nunca é modificado.
Novos arquivos e integrações
Você também pode exportar um novo arquivo com estilo simples em DOCX, PDF, Markdown ou HTML, ou enviar para o Notion ou Google Docs. Para documentos em vários idiomas, Todos os idiomas (.docx) exporta todas as versões de uma vez. Em exportações de novos arquivos, títulos, listas, negrito/itálico e links sobrevivem; layouts muito complexos são simplificados — use as opções de layout original para fidelidade total.
Ainda com dúvidas? Pergunte à Literess no aplicativo ou escreva para [email protected].