Ролі та дозволи

Команда має дві ролі. Власник керує спільним пулом слів (налаштування, додавання/видалення або скасування місць), налаштуваннями команди, видаленням учасників і передачею права власності, може переміщувати ресурси до команди та з неї, а також встановлювати та робити обов'язковою політику командної перекладацької пам'яті. Учасники можуть відкривати та редагувати кожен командний документ, глосарій і стайлгайд, а також запрошувати інших (запрошення безкоштовні) — але не можуть купувати місця, змінювати налаштування, видаляти учасників або вилучати ресурс із команди, а в командних документах з обов'язковою політикою пам'яті вони можуть вмикати або вимикати пам'ять, але не можуть змінювати її налаштування пошуку чи ШІ-контексту. Створення команди та запрошення людей безкоштовні на кожному тарифі.

Надайте спільний доступ до окремого документа, глосарія чи стайлгайда певній особі або всій команді на одному з чотирьох рівнів:

• Перегляд — лише читання.
• Коментування — перегляд і залишення коментарів, без редагування.
• Редагування — перегляд, коментування та редагування вмісту.
• Адміністрування — усе, включно з повторним наданням доступу та зміною доступу інших людей.

Перемагає найвищий застосовний рівень. Власник ресурсу та власник команди, якій належить ресурс, завжди мають рівень Адміністрування. Учасники команди автоматично отримують рівень Редагування для ресурсів своєї команди. Крім того, ресурсом можна поділитися безпосередньо з певною особою або іншою командою — це зручно, щоб надати одному рецензенту доступ до коментування без додавання його до команди.

Для людей, які взагалі не повинні бачити ваш робочий простір, використовуйте посилання для рецензування замість спільного доступу: посилання лише для перегляду або коментування, яке гість відкриває без акаунта; воно діє лише для цього документа та закінчується через 30 днів. Див. посилання для клієнтів і гостей.