Тарифи, слова та безкоштовний тариф

Три тарифи. Free — 0 €/міс, 1500 слів і без картки; Starter — 29 €/міс, 100 000 слів; Pro — 79 €/міс, 300 000 слів. Кожен тариф має повноцінний редактор — платні тарифи додають режим Pro, пакетний переклад та безлімітну Literess.

• На тарифі Free кнопка «Перекласти все» в шапці запускає одноразовий попередній перегляд перших 500 слів оригіналу документа (з обрізанням по межі блоку), один раз на документ. Після цього ви перекладаєте блок за блоком у межах вашого місячного ліміту слів. Платні тарифи перекладають весь документ за один запуск.
• Створення команди та запрошення учасників безкоштовні на кожному тарифі. Місця є необов'язковими — вони фінансують спільний пул слів за 29 €/міс (Starter) або 79 €/міс (Pro) кожне, і кожне місце додає слова цього тарифу до пулу.

Слово — це одиниця бюджету на переклад, прив'язана до слів оригіналу. Режими Fast та Standard коштують 1 слово за слово оригіналу; Pro коштує 3. Слова витрачаються під час перекладу блоку — це єдине, на що вони витрачаються. Ручне редагування, перероблення речення, запит альтернатив, коментарі та експорт є безкоштовними, тому вдосконалення перекладу до ідеального звучання ніколи не коштуватиме вам більше.

Слова тарифу оновлюються кожного розрахункового циклу. Пакети поповнення ніколи не згоряють, тому все придбане залишається, поки ви його не використаєте. Якщо слова закінчаться посеред роботи, наявні переклади збережуться — нові завдання призупиняться до поповнення, а потім продовжаться з того місця, де ви зупинилися.

Для деяких запусків неможливо визначити точну вартість до їхнього завершення. Вичитати аналізує все, але знімає слова лише за блоки, які дійсно потребують виправлення. Перекласти завжди пропускає блоки, які вже мають переклад. А в режимі великого паралельного перекладу проходи синхронізації ШІ тарифікуються лише тоді, коли вони фактично оновлюють спільний глосарій та стайлгайд. Тому замість одного числа оцінка показує діапазон: нижня межа — це робота, яка точно буде виконана, а верхня припускає, що зміни торкнуться всього.

Коли ви підтверджуєте дію, на вашому балансі резервується верхня межа, щоб запуск завжди міг завершитися. У процесі роботи слова списуються лише за те, що було фактично зроблено, а після завершення невикористана частина резерву автоматично повертається. Ви ніколи не платите за верхньою межею, хіба що кожен блок дійсно потребував роботи. Те саме стосується випадків, коли запуск завершується з помилкою або скасовується на півдорозі: оплачується лише виконана робота, а решта резерву звільняється.