Confidentialité et vos données

Les documents, traductions, glossaires et guides de style sont stockés dans la base de données de Transept, hébergée dans l'UE (Hetzner, Allemagne). Le texte des blocs n'est envoyé aux fournisseurs d'IA que pour la requête de traduction elle-même, et aucun de ces fournisseurs ne s'entraîne sur votre contenu — Transept utilise les niveaux d'API commerciaux qui excluent contractuellement les entrées et sorties de l'entraînement, et n'exécute aucun modèle propre. Les explications détaillées se trouvent sur la page Sécurité et données.

Une bannière de consentement s'affiche une fois pour chaque nouveau visiteur ; les cookies d'analyse et de marketing restent désactivés jusqu'à ce que vous acceptiez, et vous pouvez modifier ce choix à tout moment via « Gérer les cookies ». La suppression de votre compte (depuis les paramètres ou via le support) efface tout votre contenu et est irréversible — exportez d'abord tout ce que vous souhaitez conserver. Pour obtenir une copie de vos données ou un accord de traitement des données (DPA), envoyez un e-mail à [email protected]. Le texte juridique complet se trouve dans la Politique de confidentialité.