什么是 Transept

大多数 AI 翻译工具只会直接给您一大段翻译好的文本。Transept 则将您的文档拆分为区块（段落和标题），并结合文档的其余部分作为上下文来翻译每个区块。这能确保第 1 页和第 300 页的风格保持一致，并且您可以处理任何区块，而不会影响其他部分。

在区块内部，您可以深入到句子级别：点击一个句子进行手动编辑，使用“更正式”等指令仅重新生成该句子，或者从备选译文中进行选择。周围的所有内容都将保持原样。

有两样东西能让长文档的语气保持一致。术语库用于锁定术语（名称、品牌词、行业术语），确保每次翻译都一致。风格指南则用通俗易懂的语言捕捉语气和语域，并应用于每个区块和每个句子。

除此之外，还有 Literess（了解产品并能为您完成设置的应用内助手），以及工作流（将您重复的步骤——翻译、校对、检查、导出——串联成一次执行）。