浏览帮助中心

连接您的 AI 助手 (MCP)

Vitalii Vlasiuk 维护Co-founder

Transept 提供了一个可供 AI 助手直接连接的 MCP 端点。连接后,助手即可驱动整个业务闭环(导入文档、跨语言运行工作流、管理术语库和风格指南、读取结果),而您的权限和字数余额始终处于您的控制之下。

本页内容

什么是 MCP 端点?

MCP (Model Context Protocol) 是 AI 助手调用外部工具的行业标准。Transept 为此发布了一个端点 https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp。连接到该端点的助手可以获得与脚本通过 API 获取的相同功能,并将其封装为可以自主调用的工具:创建文档、估算费用、启动任务、轮询进度以及读取翻译结果。

与将文本复制粘贴到聊天机器人相比,实际的区别在于:助手直接处理您的真实文档,并自动应用您的 术语库风格指南翻译记忆库。处理结果会保存在 Transept 中,您可以像处理其他工作一样对其进行审阅和导出。

如何连接 Claude Code、Claude Desktop 或 Cursor?

连接采用标准的 OAuth 协议:将 URL 添加到客户端后,首次连接会打开浏览器窗口请求授权。点击授权即可完成关联,无需手动粘贴密钥。应用内的“集成”页面提供了针对各客户端的现成配置代码段。

每个 MCP 客户端仅需设置一次。
客户端设置
Claude Code在终端运行 claude mcp add --transport http transept https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp
Claude Desktop设置 → 连接器 → 添加自定义连接器,粘贴端点 URL
Cursor在其 mcp.json 中添加一个服务器,包含 "url": "https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp"
其他任何支持流式 HTTP 的 MCP 客户端:将其指向相同的 URL

我需要 API 密钥吗?

交互式客户端无需密钥:OAuth 即可处理。密钥主要用于无法打开浏览器的机器。无论采用哪种方式,连接最终都会出现在“设置 → 开发者”中,并显示为可撤销的条目,因此无论连接是如何建立的,只需一键即可断开。

视助手的运行方式而定,使用 OAuth 或 API 密钥。
您正在连接认证方式
您直接交互的助手(Claude、Cursor)OAuth:首次连接时在浏览器中授权,无需手动粘贴
CI、服务器、无头代理从“设置 → 开发者”获取 API 密钥,作为 Authorization: Bearer 请求头发送

助手具体能做什么?

这些工具涵盖了端到端的全流程,因此只需一次对话,即可完成从文档导入到翻译审阅的全部工作:

  • 导入内容:直接粘贴文档,或包含上下文和占位符的带键值字符串目录
  • 免费估算任何任务的费用,然后同时针对所有目标语言运行工作流,并按语言轮询进度。
  • 在翻译前创建和扩充术语库、读取风格指南并查询翻译记忆库。
  • 读取返回结果:长文本按块读取,目录则按字符串 ID 读取。
  • 注册 Webhook,以便在任务完成时,您的系统能接收到已签名的事件推送。
  • 按照设计,以下功能不包含在内:文件上传和二进制导出(DOCX、XLIFF、TMX)需通过 REST API 处理;密钥管理仅限在应用中人工操作,助手无法自行生成密钥。

如何保障我的支出安全?

共有三项防护机制,均由 Transept 端强制执行,而非依赖助手的自觉:

  • 权限。 每次工具调用都会根据您授予的权限进行校验:即密钥或 OAuth 授权的范围。超出范围的调用将被拒绝,并指明缺失的权限。
  • 先估算,后确认。 任何会消耗字数的操作都会先返回字数估算并停止。只有在助手明确确认后,任务才会开始,这意味着您在操作执行前就能在对话中看到价格。工作流中的审核关卡仍会暂停任务;继续执行需要您本人或由助手根据您的指令进行明确批准。
  • 撤销权限。 您可以随时从您这一端断开连接:权限撤销后,助手的下一次调用即会被拒绝,无论对话是否正在进行。

内容能否在无需我操作应用的情况下实现自动流转?

是的:只需将连接与 Webhook 触发器 搭配使用,即可形成闭环。您的邮件平台、CMS 或脚本将内容 POST 到触发器 URL(请求正文即转化为文档),工作流随后进行翻译,最后由 Webhook 或助手读取翻译好的结果:只需输入一份模板,即可产出十种语言的译文,全程无需人工打开编辑器。

这就是 邮件模板本地化 与持续 字符串目录 工作背后的模式:平台推送变更内容,Transept 仅重译变更部分,再由您的流水线拉取结果。您只需负责审核——所有机械化的繁琐工作已全部交由系统代劳。

常见问题

助手会在不经询问的情况下消耗我的字数吗?

不会。任何会启动计费任务的工具都会先返回字数估算,而不执行其他操作;助手必须在任务开始前进行明确确认,且该确认过程在您的对话中可见。免费操作(如导入、估算、读取结果)无需确认,因为它们从不计费。

如何断开助手的连接?

在“设置 → 开发者”中。每项连接(OAuth 授权或粘贴的密钥)都会作为可撤销的条目显示。一旦撤销,助手的下一次调用即会被拒绝;助手端无需进行任何清理。

支持哪些 MCP 客户端?

任何支持通过流式 HTTP 进行 MCP 通信的客户端均符合条件,包括 Claude Code、Claude Desktop、Cursor 以及较新的智能体框架。交互式客户端通过 OAuth 连接;无头客户端则将 API 密钥作为 Bearer 请求头发送。无论哪种方式,端点 URL 都是相同的。

探索功能

仍有疑问?在应用内询问 Literess,或发送邮件至 [email protected]