套餐、积分与免费层
Transept 按积分计费：AI 处理您的文本时会消耗积分，审核和编辑均免费。每项付费操作在点击前都会显示价格。
本页内容
有哪些套餐以及费用如何？
共有三种套餐。Free 套餐每月 €0，含 5,500 积分，无需绑定信用卡；Starter 套餐每月 €29，含 60,000 积分；Pro 套餐每月 €79，含 200,000 积分。所有套餐均包含完整编辑器、批量操作、工作流，以及全部三种模式（包括 Pro 模式）。付费套餐则额外提供更多积分、无限次 Literess 对话、创建不限数量的团队，以及 API、MCP 和 Webhook 功能。
| 套餐 | 价格 | 积分 / 月 | 附加功能 |
|---|---|---|---|
| Free | €0 | 5,500（使用 Pro 模式翻译并使用 Standard 模式校对约 5 页，或者仅使用 Standard 模式约 11 页） | 包含完整编辑器、Fast、Standard 和 Pro 模式、批量操作与工作流、终身 10 条 Literess 消息。可免费创建 1 个团队并邀请协作者。无需绑定银行卡。 |
| Starter | €29/月 | 60,000 | 新增无限次 Literess 对话、创建不限数量的团队，以及 API、MCP 和 Webhook 功能。 |
| Pro | €79/月 | 200,000 | 包含 Starter 的所有功能，外加优先支持。适合更高翻译量和机构。 |
- 在 Free 套餐中，无论是翻译选定内容、单页、整篇文档还是工作流，均共用这 5,500 积分的余额。批量操作没有单独的上限。翻译默认采用 Pro 模式，校对默认采用 Standard 模式；若翻译也采用 Standard 模式，相同积分的使用量大约可以翻倍。
- 在所有套餐中，创建团队和邀请成员都是免费的。席位是可选的：它们用于建立共享积分池，每个席位 €29/月（Starter）或 €79/月（Pro），并且每个席位都会将该套餐的积分添加到共享池中。若不购买席位，每位成员的工作将消耗各自的余额。
什么是积分，哪些操作会消耗积分？
积分是与源语言单词挂钩的翻译预算单位。Fast 和 Standard 模式每个源语言单词消耗 1 积分；Pro 模式消耗 3 积分。
中文和日文文本按字符计算：每个汉字或假名字符计为 1 个单词，这也是 CAT 工具通用的惯例。韩文由于使用空格，按单词计算。
当 AI 写入或读取您的文本时会消耗积分：翻译或改写区块、为句子获取更多备选方案、编写修复方案、读取文档以进行检查、提取术语表或应用风格指南，以及为 PDF、扫描件或漫画进行页面排版（PDF、扫描件与漫画）。在 Starter 和 Pro 套餐中，Literess 回复有关译文的消息也会消耗积分。手动编辑、每个句子的首批备选方案、发表评论、导出以及翻译记忆库均完全免费。
套餐积分会在每个计费周期重置，Settings → Billing 会显示下次重置的日期。积分充值包永不过期，因此您购买的任何积分都会保留，直到使用完毕。
当某次运行所需积分超出您的余额时，运行对话框会显示足以支付该费用的最小积分充值包和最低套餐，并提供 翻译可用部分 选项（对于非翻译运行则为 运行可用部分）。它会运行当前积分能够覆盖的文档起始部分，因此即使使用 Free 套餐，您也能看到前几页完成翻译。您的余额绝不会变成负数，对话框还会告知本次已覆盖多少个区块，以及还需要多少积分才能完成剩余部分。对于您的第一篇文档，“翻译”对话框的处理更加简便：在您打开的页面旁会直接提供 可用部分 选项，从文档开头按积分可用额度尽可能多地进行翻译。
已有的译文将保留，在您充值后，下次运行会从第一个未翻译的区块继续。
| 充值包 | 积分 | 价格 |
|---|---|---|
| Small | 30,000 | €19 |
| Medium | 100,000 | €55 |
| Large | 300,000 | €149 |
各项操作如何计费，在哪里可以查看价格？
每项付费操作都会在您点击前显示价格：执行操作的按钮（翻译、重新生成、更多变体、Literess 的 确认）上会显示一枚小硬币图标和对应数值，或者显示在 Literess 消息输入框下方提示中的费用范围（将鼠标悬停在其上即可查看），亦或是在单页、整篇文档或工作流的运行对话框中的费用明细行。只有当余额不足以支付时，该数值才会变为琥珀色（如下图中的 1 至 3 所示）。
运行对话框会将费用与您的余额进行对比展示（例如“消耗 5,500 积分中的 1,926 积分”）；对于使用 Pro 的运行任务，价格下方还会显示使用 Standard 运行的费用。首次打开文档时，翻译 下方会显示翻译全部内容所需的价格，以及您当前余额能够覆盖的范围。
您的余额始终清晰可见：位于编辑器顶栏，以及仪表盘、资源库和设置页面的侧边栏底部。点击余额即可打开 Settings → Billing。
扣费均按整数积分向下取整，且失败的操作绝不扣费。
设置 → 计费 会按天逐日显示过去 30 天的积分消耗分布，并列出每一笔扣费与充值记录及其对应的文档。每次运行各占一行并显示总额，点击 显示各项扣费 则可查看每个区块的具体费用。
| 操作 | 价格 |
|---|---|
| 翻译、重新生成或重写区块 | Fast 或 Standard 模式下每个源单词 1 点积分，Pro 模式下 3 点积分 |
| 生成单句备选译文 | 首批选项免费；更多变体 则按该句字数计费（每个单词 1 积分），仅在备选结果返回时扣费 |
| 智能校对 | 每通读一个词收取 0.2 积分（包含页面图像则为 0.5 积分），外加对其实际修改的每个区块按对应模型费率计费 |
| 质量检查（查找区块） | 每读取一个单词免费至 0.5 积分（视检查项与模型而定）；修复则按模型费率计费 |
| 基于文档构建术语表或风格指南 | 每读取一个源语言单词 0.2 积分 |
| Literess 重写语块 | 在 Starter 和 Pro 套餐中，费用包含在她编写该内容的消息成本内，不再按字数额外扣费。在 Free 套餐中，每个源语言单词 3 积分，在她编写时扣费；她未经要求主动提出的重写，仅在您批准时计费。 |
| 向 Literess 发送关于您译文的消息（Starter 和 Pro 套餐） | 按生成回答所需消耗的积分计费。在发送前，将鼠标悬停在输入框下方的提示上即可查看费用范围；扣费绝不会超出其上限 |
| 长文档并行智能体（Pro 套餐） | 在翻译费用之上，智能体每对共享术语库或风格指南更新一次，按其读取的单词数计费，每词 0.2 积分 |
| AI 术语库审核 | 在工作流中运行时每读取一个词收取 1 点积分；在编辑器中运行则免费 |
| 为 PDF、扫描件或漫画排版（保持原页） | 每篇文档收取 200 积分，其后电子版页面每页 80 积分、扫描页面每页 200 积分、漫画页面每页 150 积分、手写页面每页 700 积分。重建页面：按上述费率的 1.5 倍收取。仅提取文本：免费 |
| 检查布局 | 每次运行每页 60 积分 |
| AI 重绘漫画画面内文本 | 每张图片 800 积分（最多包含 9 处文本） |
| 编辑、评论、导出、翻译记忆库、合并、向 Literess 咨询关于本应用的问题、与她闲聊、让她查找或打开内容、她的日常跟进问询、Free 套餐包含的与 Literess 的 10 次对话 | 免费 |
为什么预估会显示一个范围而不是具体数字？
有些任务在实际执行前无法知道确切的成本：
- 校对会对读取的所有内容收取少量的阅读费，但仅对实际需要修改的区块按所选模型的费率计费。
- “翻译”功能始终会自动跳过已有译文的区块。
- 在大规模并行模式下，AI 同步流程仅在更新共享术语库和风格指南时才会计费。
- 向 Literess 发送消息按生成回答所需的工作量计费：快速简短的回答仅需支付下限费用，耗时更长的任务则费用更高。如果任务达到预估范围的上限，则会暂停并先向您确认，然后再继续进行。
因此，预估显示的不是一个具体数字，而是一个范围：下限是肯定会执行的工作，上限则假设所有内容都会被处理。
当您确认时，系统会从您的余额中冻结上限金额，以确保任务能够顺利完成。在执行过程中，您只需为实际完成的工作付费；任务完成后，未使用的冻结部分将自动退还。除非每个区块都确实需要处理，否则您绝不需要支付上限金额。
如果任务失败或中途取消，仅对已完成的工作计费，剩余的冻结部分将被释放。
翻译成多种语言会消耗更多字数吗？
是的：积分按“源语言单词数 × 目标语言数 × 模式乘数”计费。在 Standard 模式下，将一篇 2,000 词的文档翻译成三种语言需要 6,000 积分。任务开始前会显示预估积分。
为什么向 Literess 发送的某条消息消耗了积分，而另一条却没有？
每条消息都会交由能以最低成本解答的 Literess 模块处理。闲聊、查找或打开内容，以及咨询关于 Transept 运作方式的问题均完全免费。若是针对译文开展工作（无论是手动操作还是通过工作流），在 Starter 和 Pro 套餐中都会按生成回答所需消耗的积分计费。当一条回答中途转为翻译工作时，仅从转变后的部分开始扣除积分。
仍有疑问？在应用内询问 Literess，或发送邮件至 support@transept.ai。