团队与邀请

任何人——包括 Free 套餐用户——都可以创建团队，且创建团队完全免费（Free 账户可创建一个团队；付费套餐可无限创建）。邀请也是免费且无限制的：任何成员都可以通过电子邮件或搜索现有用户来邀请协作者，接受邀请即可加入团队。无需为了添加人员而购买席位。

团队中的每个人都可以共享其文档、术语库和风格指南，以及评论、聊天和实时协作——在任何套餐下均免费。将资源移入团队，每位成员都可以打开并编辑它。

付费功能——Pro 模式和批量翻译——仍然与每位成员自己的套餐绑定；共享的团队池提供的是词，而不是这些功能。

默认情况下，在团队文档上进行的工作会扣除操作者的词——没有词池，团队也能正常运作。如果您希望团队使用一个共享预算，所有者可以通过购买席位来设置词池。

席位是独立的团队订阅，与任何人的个人套餐分开（任何所有者都可以购买，包括 Free 用户）。您选择一个套餐和席位数量——2 个或更多——每个席位会在每个周期将该套餐的每月词（Starter 套餐为 100,000，Pro 套餐为 300,000）添加到共享池中。因此，一个 2 席位的 Pro 词池每月有 600,000 个共享词。添加、移除或取消席位将在一张 Stripe 发票上按比例计算。

当词池有余额时，在团队拥有的文档上进行的工作将从中扣除——任何成员都可以使用它。如果词池耗尽，该工作将等待充值或下一个周期（它不会悄悄扣除成员自己的词）。如果完全没有词池，团队文档的工作将扣除操作成员自己的词。个人文档始终使用个人词。

• 在团队页面管理词池：席位与共享词卡片会显示词池余额、席位数量，以及（针对所有者）设置、添加/移除席位和取消控制。
• 取消词池会使团队恢复为扣除每位成员自己的词——成员、文档和历史记录都会保留，您可以随时再次设置词池。

从三点菜单（“移至团队”）将文档、术语库或风格指南移入团队，或从团队页面拉入个人资源。一旦它归团队所有，每位成员都可以使用并编辑它。只有所有者才能将团队资源移出。

• 团队所有者可以设置并强制执行翻译记忆库策略。强制执行后，每个团队拥有的文档都会使用团队的记忆库搜索和 AI 上下文设置，成员只能将其开启或关闭；个人文档则遵循您自己的默认设置。