Traducción
Palabras que nunca exceden el saldo
Del equipo de TranseptHemos rediseñado el sistema de consumo de palabras para evitar sorpresas. Ahora, cada traducción por lotes, flujo de trabajo o ejecución de revisión comprueba el saldo antes de comenzar y reserva exactamente lo necesario. De este modo, dos ejecuciones simultáneas no pueden gastar las mismas palabras y el saldo nunca bajará de cero.
Añadido
- La traducción por lotes muestra el coste total y su saldo antes de confirmar. Si no puede cubrir el documento completo, el sistema indica exactamente cuánto alcanza —«1500 palabras cubren 59 de 60 bloques»— y traduce esa parte inicial al continuar, con un botón de Comprar palabras a un solo clic por si prefiere recargar primero.
Modificado
- Las ejecuciones de flujos de trabajo y de revisión o auditoría reservan su coste máximo previsto por adelantado y solo comienzan si hay saldo suficiente; la parte no utilizada se devuelve en cuanto finaliza la ejecución.
- Ahora todas las rutas de ejecución están controladas en el servidor, no solo en el botón: el coste que se muestra es el importe que se reserva.
Corregido
- El saldo ya no puede quedar en negativo por una ejecución que se exceda, y ya no es posible que dos ejecuciones simultáneas superen la comprobación de palabras y gasten de más.
¿Alguna petición o algún contratiempo? Pregunte a Literess en la aplicación o escriba a [email protected].