Traduction
Zéro dépassement de mots
Par l'équipe TranseptNous avons repensé la consommation des mots pour éviter les mauvaises surprises. Chaque traduction par lots, workflow ou traitement de relecture vérifie désormais votre solde avant de démarrer et réserve exactement ce dont il a besoin — ainsi, deux traitements simultanés ne peuvent pas consommer les mêmes mots, et votre solde ne descend jamais sous zéro.
Ajouts
- La traduction par lots affiche le coût total et votre solde avant confirmation. Si le solde est insuffisant pour tout le document, l'outil indique la part couverte — « 1 500 mots couvrent 59 blocs sur 60 » — et traduit ce début si vous validez, avec un bouton Acheter des mots en un clic si vous préférez recharger votre compte d'abord.
Modifications
- Les traitements de workflow et de relecture/audit réservent leur coût maximal à l'avance et ne démarrent que si le solde est suffisant ; le reliquat non utilisé est restitué dès la fin du traitement.
- Chaque exécution est désormais contrôlée côté serveur, et plus seulement au niveau du bouton — le coût affiché correspond au montant réservé.
Corrections
- Un solde ne peut plus devenir négatif suite à un traitement qui dépasse les limites, et deux traitements simultanés ne peuvent plus valider tous deux la vérification des mots et entraîner un dépassement.
Une suggestion ou un souci ? Demandez à Literess dans l'application ou écrivez à [email protected].