Zurück zum Changelog
Import & Export

Exports that keep every bit of your formatting

Vom Transept-Team
The export menu, original-layout first.

The last mile of a translation is getting it back into the file it came from, looking exactly right. New original-layout exports repack your translation into the source document itself, so only the words change.

Hinzugefügt

  • Word — original layout rebuilds your translation inside your original DOCX. Fonts, styles, tables, images, numbering, headers and footers all survive, because only the text is swapped.
  • Google Docs — original layout does the same for native Google Docs: a translated copy lands in your Drive, and your original is never touched.

Geändert

  • These are now the highlighted top option for DOCX and Google Doc imports. Files imported before this release need a one-time re-import to enable it.

Haben Sie einen Wunsch oder hakt es irgendwo? Fragen Sie Literess in der App oder schreiben Sie an [email protected].