Tłumaczenie
Słowa, które zawsze się mieszczą
Od zespołu TranseptZmieniliśmy sposób naliczania słów, aby uniknąć niespodzianek. Każde tłumaczenie wsadowe, przepływ pracy i proces korekty sprawdza teraz saldo przed startem i rezerwuje dokładnie tyle, ile potrzebuje — dzięki temu dwa procesy uruchomione jednocześnie nie mogą zużyć tych samych słów, a saldo nigdy nie spadnie poniżej zera.
Dodano
- Tłumaczenie wsadowe pokazuje pełny koszt i saldo przed potwierdzeniem. Jeśli nie możesz opłacić całego dokumentu, system wskaże dokładnie, ile tekstu się zmieści — „1 500 słów pokrywa 59 z 60 bloków” — i przetłumaczy ten początkowy fragment po przejściu dalej. Możesz też jednym kliknięciem wybrać Kup słowa, jeśli wolisz najpierw doładować saldo.
Zmieniono
- Procesy przepływów pracy oraz korekty/audytu rezerwują z góry swój maksymalny koszt i uruchamiają się tylko wtedy, gdy saldo na to pozwala; niewykorzystana reszta jest zwracana natychmiast po zakończeniu zadania.
- Każdy sposób uruchomienia procesu jest teraz weryfikowany na serwerze, a nie tylko przez przycisk — koszt, który widzisz, to kwota, która zostaje zarezerwowana.
Naprawiono
- Saldo nie może już spaść poniżej zera w wyniku procesu przekraczającego limit, a dwa uruchomione jednocześnie zadania nie mogą już przejść weryfikacji liczby słów i wspólnie doprowadzić do przekroczenia dostępnych środków.
Masz sugestię lub trafiłeś na problem? Zapytaj Literess w aplikacji lub napisz na [email protected].